快樂雲碎碎念
兩年前，我曾經造訪過大阪
記得期待與多倫多念書時認識的朋友相會，
他從靜岡來我下榻的飯店跟我碰面；但那次我卻被放了鴿子….
也許是我不明白日本的文化，一直以為他是真心的歡迎我去玩；
但被放鴿子之後，我發現是自己太白癡嚕，將客氣當認真；
雖然他說，因為搭錯車，所以就不過來了….，但這樣的說法我始終無法接受，所以這回大阪行，我就沒有再跟日本同學聯絡了。
行程的匆忙，這回還是只在大阪停留一晚，之前曾跟各位朋友們說過，快樂雲這次是代表旅行社的「業者」這角色前往，所以必須盡的義務是參加「商談會」，
而商談會就是當地的旅遊業者，從交通工具、飯店、餐廳、遊樂場、日遊券、景點…等都會來拜訪我們，大家輪流介紹自己，也希望能爭取到業務合作的機會。
我想，這應該是我一輩子第一次接觸到這麼多不同的日本人；但因我沒有任何角色；更別提說「決策」或「建議」的權利，當我看著他們個個認真的模樣時，我仍覺得心虛與愧疚，只能說把資料帶回去轉交給相關的人員….，這個經驗對雲來說是個很特別的
。
這次的行程中，我們總共有兩次商談會，離開日本的最後一天下午到晚上就是一個商談會，因為我不會說日文，所以主辦單位有幫我們聘請翻譯人員，而我此行的溫暖大阪經驗就是從我的翻譯「陳雙」小姐開始
。她人真的好好哦！
商談會的過程她仔細用營光筆幫我作重點，對於價格、條件…等細節都主動幫忙詢問跟細心的幫我寫下，真是令我印象深刻呀！在商談會後的晚宴中聊著聊著才知道原來她有個雙胞胎姐妹，名叫「陳對」，這對姐妹花的名字讓我一聽就忘不了。
但她讓我感到溫暖的是，當我詢問她大阪在晚宴之後還有哪些地方是好玩且還開著呢？她熱情的說自己明天沒課，可以陪我去….，我一直覺得這樣很不好意思，才剛認識不到幾小時就這樣麻煩人家，真是不好意思ㄋㄟ。
後來，我還是很厚臉皮的麻煩了她帶我去玩耍，當時已經八點多了，所以我們搭地鐵去「心齋橋」逛逛，
那兒熱鬧的，這也是兩年前我曾造訪過的地方；地點部份我就先不介紹了，因為今天想跟各位好朋友們分享我從陳雙那兒得到的溫暖與感動。
我們邊聊著天往地鐵站前進，我跟她說我沒搭過大阪的地鐵，她一直想說該買什麼票讓我可以搭乘後仍留著當紀念呢？真的好貼心哦！！
還把她常用的卡片讓我選一張帶回台灣作紀念，真是不好意思ㄋㄟ！
我挑了張可愛的，還有張JR，我想，以後我只要搭地鐵，都會想起她的細心與貼心，真是一個善解人意的甜姐兒呀！
也許是因為在晚宴時我聊到自己有多麼的喜愛「甜點」，我們在地鐵站的兩家店買了不同的甜點，本說一人分一半的，沒想到她全都留給了我，真是不好意思ㄋㄟ，充滿愛心的甜點顯得格外的好吃。
快樂雲好開心哦！在心齋橋我買了好幾本可愛的日本繪本，陳雙說，這樣她就覺得很開心，覺得很有用….
今晚的大阪行，我深刻地感受到她的用心與細心，幫人著想、希望來自台灣的我能開心；
才認識不到幾個小時，她就這樣熱情與用心，在快沒有地鐵可回家的時候，仍堅持將我送回飯店，這讓我覺得好….感動，也覺得很不好意思。
我也衷心的希望她有一天能到台灣玩耍，讓我好好的款待她。
許多的感覺我無法用文字形容，這次的旅行中，令我感動的是人；
而不是這個城市，因為這樣讓我好想再次前往大阪，
因為還有好多、好多都還沒看到，我心想如果能有如此細心的陳雙帶我去玩耍，那可真是太棒了！
大阪燒，因為參加商談會所以沒機會吃到；大阪城因為時間不夠所以這回沒機會再爬上去瞧瞧；因為要參加商談會，所以四點到八點的城市風光我也無緣看到…
對我來說，這裡仍是一個陌生到不行的都市；但我將永遠記住這個來自深圳在大阪唸書讓我心中充滿著滿滿溫暖的甜姐兒「陳雙」。
…………………………………….未完,待續
- 留言者: 小鵝
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-07-04 09:39:51
HELLO!我有把這篇轉貼在Word然後寄給陳雙喔！看到你這樣讚美她又放了照片,她聽起來有點害羞,不過應該是很開心啦,她要我問候你喔
[版主回覆07/05/2007 03:01:15]
謝謝小鵝,也幫我再謝謝陳雙,要她一定要來台灣玩哦!!!!
真的好謝謝她,也謝謝你熱心的幫我轉給她
你何時會回台灣玩耍呢?..有機會也要來找我喝咖啡哦
旅行,最有意思的是能認識一些好朋友
- 留言者: Janice
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-13 17:47:45
雲的日本體驗很溫情呢，日本人的客套禮儀是不能認真的，日本人其實很內向，對於異文化的友人，客套後就很難再有深交的可能囉！我第一次去東京和大阪，都是台灣友人接待，還是自己人熱情，但是讓她們破費很不好意思，日本物價太高了！海外的大陸朋友其實很不錯呢，她們年輕有見識，也獨立勇敢，對台灣人還是友善熱情的，多年前在洛杉磯也曾住在大陸友人家，到現在都無法忘懷他們的情誼呢！
今年八月我要帶女兒去關西，除了環球影城還包了大阪、京都、奈良、神戶四個城，所以先來分享雲的旅遊經囉！商談會的經驗很珍貴，是學習國際商業行為的好歷練，雲又增加實力了呢！
[版主回覆06/14/2007 00:00:57]
好棒哦!!!!你們又要去玩耍嚕…我也要跟啦…
環球影城八月有很多新東東哦!!!史瑞克,愛麗斯夢遊仙境,芝麻街的sunner event,還有一個新的遊樂設施…真不錯ㄋㄟ…這都是商談會帶回來的第一手資料嚕
大阪我今天整理一下照片發現很多很棒的建築,我也好想去哦…
對嚕,不知你下周何時有空呢 ?..讓我們來個下午茶約會,不知你覺得如何呢?
- 留言者: forester
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-12 01:43:45
不能怪妳靜岡友人，他們貧富差距很大，一般上班族根本請不起客戶，妳去了不請妳又不好意思，請拉麵又難看，只好避不見面，這情形我見多了！妳只有告訴小日本說，我拜託你出來帶路，你我一切費用我全包，他們才會請假陪妳呢！
我有西北航空點數可換成桃園大阪來回機票，但有效期限至年底！正愁不知大阪有甚值得玩，既然妳去兩次，介紹ㄧ下吧！
[版主回覆06/12/2007 02:00:33]是哦….懂了,下回不麻煩人家嚕,大阪很多地方好玩ㄋㄟ
- 留言者: 蕃薯園裡的熊
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-05 02:28:29
~只有一張
不夠啦~ 熊 要成雙成對啦
[版主回覆06/05/2007 10:07:33]
回到德國了?…
下回如有回台灣,要來找雲哦
雲請你喝好喝的咖啡哦
- 留言者: 善
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-04 18:23:42
將近１０年沒去ㄖ本看上去改變不少
[版主回覆06/04/2007 23:15:20]
是哦….雲沒看過十年前的日本ㄋㄟ
所以…不知變了沒
我確定心齋橋幾乎都沒變嚕
- 留言者: 阿瑟
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-04 17:13:29
它鄉遇故知.人生喜事.
放鴿子!能說什麼？
朋友偶爾該也要成雙成對．．．
[版主回覆06/04/2007 23:12:29]
哈哈…說得好嚕
如果我會日文,我一定會跟朋友抗議嚕
- 留言者: 堂本香織
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-04 13:35:58
我相信這段回憶會伴隨著你的大阪記憶
留下溫馨的一段 這樣異國的相遇
你的旅行記憶簿一定又留下美好的一筆~~~
[版主回覆06/04/2007 23:07:58]對呀…….好開心哦,讓我好想再去大阪嚕…覺得那裡有好人
- 留言者: ☆小虎姐姐☆
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-04 13:00:26
雲不會說日文ㄇ
[版主回覆06/04/2007 22:59:11]不會呀 …一點都不會ㄋㄟ,會說一句"謝謝"
- 留言者: poem
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-04 00:26:58
哇～～！
在異地可以遇到這樣的朋友
真的很讓人感動耶！！
[版主回覆06/04/2007 10:57:30]
對呀….所以讓我覺得旅行中認識的朋友好棒哦
希望自己也能成為別人旅行中美好回憶的一部份嚕
- 留言者: 金耳
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-03 20:14:39
心齋橋好像沒多大改變，來到這裡，眼睛都會很忙啦。
[版主回覆06/04/2007 10:55:28]
對呀….不知金耳是幾年前去的呢?..
雲兩年多前去過,發現都沒啥變ㄋㄟ
主要的商店好像也都一樣嚕
- 留言者: 司空戀玥
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-03 19:44:44
好棒喔~不論是這趟旅程還是翻譯小姐~~
[版主回覆06/04/2007 10:53:37]
對呀…人好棒哦
將令我終身難忘
- 留言者: 夏綠蒂
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-03 16:15:50
美好的回憶常因為是遇見美好的人.妳很幸運
我也跟團到過大版一次.不過沒甚麼印象了.
快樂雲很會介紹日本ㄛ
[版主回覆06/04/2007 10:49:59]
謝嚕…雲也跟過一次團ㄋㄟ
除了被放鴿子,其他也記不得嚕
雲喜歡玩耍,也喜歡分享美好的事物嚕
- 留言者: ellen 就是艾旅遊
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-03 14:28:30
我常賣大阪 — 但是只到過機場
我看到你拍的 —- 跑了 40 年的人〈廣告版〉
ㄏㄏ
這 2 個月是賣旅遊的旺季 + 玫伊 產假
我幾乎不太貼文章
你也是魔羯 —- 應該猜的出來我的壓力唄 —–
下個月希望好些 ㄏㄏ
[版主回覆06/04/2007 10:46:27]
是哦…..辛苦嚕,加油ㄋㄟ…
不然,讓雲去幫你賣旅遊好了…哈哈
開玩笑啦
- 留言者: shane
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-03 13:11:56
看起來好像很不錯喔
期待您的下篇待續文章喔
[版主回覆06/04/2007 10:44:56]謝嚕…我還再等著跟您去吃飯嚕…. cc….下趟旅行八月去捷克,超期待ㄋㄟ
- 留言者: 豌豆公主
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-03 12:35:15
再兩個星期換我去大阪啦~ ~ ~ 
其實是因為老爺的關係, 所以我們常和日本人接觸. 其實大部分日本人的工作態度都是很戰戰兢兢的, 非常的認真喔! 也因此, 下班以後若一起去吃飯, 他們每個都會喝的很厲害, 把喝酒當作紓解壓力的做法吧.
[版主回覆06/04/2007 10:36:29]
好好哦…..要去玩嚕
對呀,日本人神情都好認真哦
讓我覺得有一點不好意思ㄋㄟ
- 留言者: 打拼的米猴
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-03 12:31:14
哇~~看起來真的是和氣待人的好女孩ㄋ!!!!
^0^
大阪阿!!!!
因為去年才剛去~~看你的照片很有感覺ㄋ!!!!不過當時是跟團~~所以~~該逛的~~都是匆匆阿~~>口<
因為不會日文~~不太有方向感!!!!沒有朋友在哪!!!跟團~~有時候真的是很難把想逛的地方都看完ㄋ!!!!小失望!!!ㄏ~~
不過看你的是晚上的景色!!!!
哪條街~~被你拍的好美喔!!!!
^0^
甜點看起來也超棒的!!!ㄏ~~你都沒介紹一下口味!!真是的~~
[版主回覆06/04/2007 10:34:26]
謝謝米猴
打拼辛苦嚕
雲拍的的新齋橋那的風光嚕….
大阪很多地方可能逛ㄋㄟ,雲也是都沒時間
覺得好可惜哦
不然以後有機會我們相約逛街去嚕
- 留言者: Rebecca
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-03 11:38:26
甜點看起還好好吃ㄛ
該不會是在邁當牢裡買的吧 
[版主回覆06/04/2007 10:32:27]
不是嚕…在地鐵站旁的商店買的
好吃ㄋㄟ
- 留言者: 阿玫
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-03 09:53:33
我能體會妳說的 " 這次的旅行中，令我感動的是人；而不是這個城市，因為這樣讓我好想再次前往大阪 "這種感覺~~~
[版主回覆06/04/2007 10:31:30]
謝嚕….可能等過幾天空一點
來寫封mail跟日本同學抗議一下嚕
- 留言者: 楊佛頭
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-03 09:11:11
陳雙陳對 呵呵呵
名字取的真好啊！
真想看到陳對的照片
也真有緣 不小心知道了快樂雲的真實姓名….
[版主回覆06/04/2007 10:30:17]
她們是雙胞胎,我猜很像嚕
下回來跟陳雙問一下嚕..
我之前問過她,她說沒來日本前兩人很像ㄋㄟ
- 留言者: PD手作皮雕
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-03 08:42:02
很感性的旅程呢!!
這樣解說方式猶如在聽故事一樣…
還想看下去呢!
[版主回覆06/04/2007 10:28:19]謝謝嚕….歡迎要常來坐哦
- 留言者: 小左
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-03 07:44:38
又看到頭頂咖啡杯的娃娃啦…成雙城對喝咖啡的啦…
[版主回覆06/04/2007 10:27:42]
哈哈…她來我一定會帶她喝好咖咖啡嚕
希望那時小左也已有了自己的咖啡店嚕
- 留言者: 常被誤認為Brad Pitt
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-03 05:06:50
哇
文章出的速度好快
又有深度
[版主回覆06/04/2007 10:26:52]
謝謝啦~~~~~~~你比較厲害啦..
第一手消息,讓我們知道球團狀況
厲害ㄋㄟ
- 留言者: Rubeninna
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-03 02:24:04
那是Loft嗎？
我很愛大阪的血拼環境耶
喔～～～買到忘我啦～
連現在用的餐墊還有洗衣藍都是大阪貨
有時候我好像誤會祖國同胞了
熱情好客的程度不比台灣人少ㄋ
[版主回覆06/04/2007 10:25:57]
天呀,你還帶過去哦…厲害,佩服嚕..
雲今天看到你上報嚕
有幫你留下來哦
等你回台灣再來跟雲認領嚕
哈哈…豔遇….不錯不錯,很多精彩的都沒寫出來吧
- 留言者: 猴子
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-02 23:17:45
看她比的手勢就知道是台灣人，那可是台灣觀光客拍照時的特徵
[版主回覆06/04/2007 10:24:03]
哈哈…人家是入境隨俗嚕
超細心發現台灣人喜歡這樣嚕…哈
- 留言者: 咖啡大叔
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-02 16:04:14
好一個成雙成對的祖國同志
[版主回覆06/04/2007 10:21:32]哈哈…對呀,可愛妹妹,心腸又超棒的
