我想,旅行的喜好會根據年紀不同而有所改變吧!!
~ ตลาดน้ำท่าคา ,Tha Kha Floating Market。
P.S有熱心的社團友人解釋了一下泰文的意思與排列,
分享出來給大家哦!
因為泰文和中文剛好顛倒
中文是說成 塔喀水上市場
而泰文要反過來說 市場 水 塔喀
ตลาด 「市場」唸成 talat
น้ำ 「水」唸成 nam
ตลาดน้ำ = talat nam = floating market = 水上市場
ท่าคา 唸 tha kha
所以應該是要拼成 ตลาดน้ำท่าคา (唸talat nam tha kha)才對
而不是把tha kha擺前面, 水上市場擺後面
嗯~~然後,我就花了300泰銖包了一台嘟嘟車,
就這樣來到了Tha Kha Floating Market (塔喀水上市場 / ตลาดน้ำท่าคา),
因為當天出發前剛在飯店吃完早餐,
可惜了,不然在這裡吃早餐,應該會很棒;
相信泰銖100元就能吃撐肚皮了。
喜歡這裡,人們純樸實在,即使我不會說泰文,
河邊陸續有泰國人跟船上的小販買炒河粉或其他傳統美食,
但似乎也發現,有人意興闌珊不太想做生意;
哈哈哈,原來是越來越晚,這裡也就越來越熱,
大夥也就想收工了;
這裡跟丹嫩莎朵水上市場一樣,是早市,
如果想來的朋友們,可要在中午前來哦!!

因為販售的蔬果,自己也無法購買,
所以就到市場的碼頭瞧瞧吧?!
原來,這裡包一艘船只要200泰銖,
雲只有一個人,所以就很豪氣的包了一艘船,
花了30~40分鐘在鄰近的河道上逛了一圈;

如果可以的話,
我差點在船上都要躺下來做日光浴了;
這遊船經驗很特別,
船隻穿梭在椰子林跟老屋中,
有時像是走進了某個社區的大馬路的感覺,
但有時像是走到了人家後院的模樣;

只是,我們熟悉的馬路,現在變成了水路,
嗯~感覺很好玩,
有時還能看見後院中有小孩在玩耍,
轉了個彎後,又看到了婦女在門前的河流中洗衣;
好可惜,自己不會講泰文,
不然超想問問這個區塊的故事。

而有些地方有能看到椰子林,
甚至某些區塊安靜得只聽到蟲鳴鳥叫與船夫槳破水面的聲響,
很寧靜,很舒服的旅程;
當然,今日天氣很好,
離開林蔭後,可是相當的曬,

嗯~~我懂了,為什麼河流上的小販,
中午前都會回家,因為真的很熱,很曬耶!!

有時經過的老屋,
感覺像是有著數十年或百年歷史,
可以看到嬉鬧中的孩童與狗叫聲;

也能看到老婦在某個角落像是乘涼與打盹,
很愜意的生活,
感覺也很無爭的模樣,
嗯~~這應該就是古早的生活模式吧!!

行程接近尾聲時,
偶爾遇到划著船回家的小販,
船夫跟她應該是認識的,
在錯船兒過時還會聊上幾句;
甚至在路過某些民宅時,遇到熟識的朋友,
船夫也會聊上幾句,
啊~~不會講泰文的自己,
遇上了不會說英文的船伕,
他很自得其樂的划著船,
而我就這樣感受著當時的氛圍,
嗯~~~雖然在同一艘船上,
但相信兩人腦海中的畫面應該是不同的;
這時候,突然挺想念上趟旅程一起同行的朋友阿雅。

花了三、四十分鐘的遊船,
感受一種不一樣的寧靜風情,
還真難以感受到,現在是周六的上午,
放假時光;

嗯~也許這樣的人數,
才是正常,如果,你也喜歡人不多,且悠閒的古早味,
我想,趁著人還不多的時候,
不彷可以到Tha Kha Floating Market (塔喀水上市場 / ตลาดน้ำท่าคา)
走走逛逛哦!!
……………………未完,待續

相關資料,有需要的朋友們請自取:
Tha Kha Floating Market (塔喀水上市場 / ตลาดน้ำท่าคา)
地址:Tha Kha, 安帕瓦區沙沒頌堪 75110泰國
電話:+66 2 819 6762
營業時間:06:00-12:00
每月5,10,15,20,25日、週六、日、泰國節日
補充說明:網路上有資料說最好的時間是上午八點左右抵達,
我去的時間已經有點晚,快十點了,感覺上攤販也沒這麼多,
也許早點來,感覺會不同哦!!
另外提醒大家:
這是週末市場,只有上午營業。
中午時間因為天氣炎熱,攤販通常會收攤哦!!

Nitaan Coffee(นิทานกาแฟ)
地址:ตลาดน้ำ ท่า คา หมู่ 2 ท่าคา อัมพวา Chang Wat Samut Songkhram 75110泰國
電話:+66 98 281 3642

此趟旅程相關文章:





























