
用部落格環遊世界 / 日本.童話合掌村 
2006年倒數中,不知各位許好新年新希望了嗎?
雲除了希望能順利完成論文外,依舊希望能趴趴走嚕
先跟各位朋友預告一下,1/5~1/9雲將以公民記者的身份去馬來西亞採訪,不知各位去過馬國的朋友能否給我一些建議呢?
有啥好吃、好喝、好玩的要介紹給雲哦!謝謝嚕~~~

今天讓我們到日本的「童話小村」去,很難想像日本卡通與小說中的小說能在眼前出現,從小雲以為的日本正是這個模樣,木製的平房小屋、田園白雪、在白川鄉合掌村我看到兒時的日本印象。

位於名古屋近郊的白川鄉合掌村,三角形狀屋頂,彷如合掌祈福的樣子,因而被稱為「合掌村」,在1995年成為聯合國教科文組織頒布的「世界文化遺產」。因在深山之故,從古以來居民被大自然之天氣變化考驗而集智慧之結晶以稻草蘆葦合掌形之屋頂建築住屋來維持嚴東下雪天數多之安全。因整個村莊都同樣之建築模型,幾百年均沒改變完整保留下來,今人特別感到不同社會之情景。

白川鄉位於日本中部的岐阜縣白山山麓,四面環山、水田縱橫、河川流經的安靜山村。全村百多幢以茅草建成的房屋,全人手興建不需一根釘,三角型的屋頂成為遊客夢昧以求一睹其貌。這小小的村莊只有數百人居住,但每年世界各地數以萬計的旅客前來此地,為安靜的白村鄉帶來了主要收入~觀光。

據說這種建築形式的興起,是在13世紀源平戰役之後,平氏家族為躲避源氏的追殺,逃入深山駐居,為禦寒並方便躲避追兵,才想出這種可隨時遷移的房舍建築 (似乎在戰事的年代都有著這樣的傳說) 。這種從德川幕府、江戶時代中後期保存下來的木造歷史建築,最怕的就是火災,因此來到合掌村,會看到村內有許多的消防栓和噴水槍設備。這裡的冬天十分寒冷,設計成傾斜角度的屋頂即是防止沉重的大雪壓頂,整個村莊也經常受困於大風雪與外界交通中斷,但也許是因為這樣,更增添其神秘美感。
最早披露「合掌造」民居的造型而引起全球驚艷,是一位德國建築學者布魯諾.陶德。他在1935年抵日從事傳統住宅樣式的田野調查,實地走訪調查「合掌造」傳統居屋之後,不禁讚譽合掌造為「極端合理,就連日本境內也相當罕見的傳統庶民建築」。現存最早的「合掌式」建築,是已有400年曆史的「田村家」住宅,被列為「國家指定重要文化財」。目前白川村還有600位居民,在「世界遺產」區域內的「合掌村」,共有「合掌式」建築113棟,約佔整個村落的1/4。

事實上,世界文化遺產合掌聚落並非為白川鄉所專美,在富山縣的五箇山也擁有兩個合掌聚落相倉口和管沼(距白川鄉約半小時車程)。

成為「世界文化遺產」固然讓合掌村聲名大噪,然而觀光化顯然也是這個原本隱密如世外桃源的山村所需面對的衝擊,現有超過20間的民宿、旅館,約50間的土產店、餐廳,還有收費供人參觀的老住宅等等。

抵達合掌村時,天空剛好飄著小雪,四月的日本竟還有機會看到下雪,在深山小鎮中,雲走過了吊橋,看到這些可愛的小茅屋如西洋的薑餅屋般,搭配上細雪、冷空氣、枯樹、水窪…等,雲覺得自己像似走近了一個童話般的夢幻水晶球。
也許是飄雪的日子大家較易遺忘了這個隱藏在深山的小村,所以村中的遊客並不多,且許多居民似乎也都離開度假去了吧!當自己走在小鎮中總有些時空錯亂的感覺,走到村中唯一的神社,雲突然想起曾看過小丸子想像中的白衣鬼,不禁心理頭涼了一下,還真又那種恐怖的感覺
小鎮的生活方式我並不是那麼清楚;但也發現與台灣農村相似的地方,他們也是將祖先的墳墓就直接在住家的旁邊,似乎訴說不捨之情以不管人在何處,家人永遠在一起。
在合掌村漫步之後我們也在村里吃了午餐,正是在合掌般的屋內用餐,有些陰暗與擁擠,不過倒也是別有一番風味。

食物美味與否雲我已經不記得了,看到用餐環境的茅屋,腦海中浮現了許多電影與小說的畫面,想像著過去在這生活的人們,應該沒想到自己的家中會湧入這樣的的遊客;但這兒的人們似乎不喜歡讓我們在內拍照,我不知道是否閃光燈會對木屋造成損壞?又或是這裡的習俗呢?

在台北國際旅展中,雲曾介紹過可愛的娃娃,這也是合掌村的吉祥物。當時雲在旅展看到時很開心的主動跟這個攤位的日本人聊天,跟他說我曾去過合掌村,也很喜歡…,他也很熱心的要我抱起大隻的娃娃來拍照,雲覺得他好熱情哦,跟當時雪白與人少的感覺很不同。
跟著快樂雲2006 ITF台北國際旅展趴趴走~日本館驚喜無限

呵、呵…年終大放送,各位好朋友們應該大多不知快樂雲的長像是如何?就把旅展中認真當記者的照片分享給大家嚕,七月已經過嚕,各位可別下載來避邪哦!

雲在網路上看到很多人都很喜歡合掌村,雲自己是非常喜歡這樣具有特色的地方;有些朋友們曾在夏天去過,透過照片又是另一番風味,下回有機會真想再挑個夏、秋的季節去走走,這裡有不少民宿,感覺很特別哦,如有機會雲想在這住上一晚,不過膽小怕鬼的雲可能會不敢出去上廁所吧!。

更多的照片歡迎到我的相簿,
跟著快樂雲在日本白川鄉合掌村散步哦!

…………………………………………….待續
這是由下周跟快樂雲一起去馬來西亞的海豚飛發起的活動,歡迎大家一起來許願哦
- 留言者: 相跡尋奇
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-09-27 21:21:48
合掌村是我下次旅遊的目標,雪花片片真夢幻。
[版主回覆09/28/2007 22:54:13]
那裡粉美粉美哦
一定要去ㄋ,如果可以要去住一天民宿哦
- 留言者: 薰衣草天空
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-05-06 12:22:43
好美呦..€
令人感動的是.
他們保存的很好. .很用心~
昨天又在日本電台..看到..~
好想去.~
[版主回覆05/06/2007 14:52:17]
真的很美,很童話
一年四季感受都不同哦
- 留言者: 夏凌
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-04-16 15:41:48
我在2005年1月也到訪下雪的白川鄉 ,由於當天正值下雪,所以景色之美讓人難忘!
而那美麗的白川鄉娃娃現在已是我的寶貝的最愛之一喔~~~~ 
[版主回覆04/16/2007 16:37:01]
好美的地方哦….你去的時候一定是超冷的ㄋㄟ…
不過,也一定是積滿雪的夢幻嚕…娃娃很可愛ㄋㄟ…雲有買一隻小的回家嚕
- 留言者: 多力哥
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-03-23 12:04:19
下次我也要去這裡!!
- 留言者: dog
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-03-16 14:48:43
我也是四月初要去 合掌村 希望能看到下雪
[版主回覆03/16/2007 16:30:31]
今年日算是暖冬ㄋㄟ
不知看不看得到雪嚕
不過合掌村四季都挺美的
不用擔心啦
只怕不夠時間玩耍啦
- 留言者: Happy麻
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-01-30 15:51:17
謝謝熱心的快樂雲,同學最近也剛從那裡回來,感謝您寶貴的訊息,我得提早規劃了
- 留言者: Happy麻
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-01-23 10:57:15
謝謝快樂雲!!如果有門路記得告訴我ㄛ!!
看樣子得找個日本通去那住幾天
[版主回覆01/30/2007 00:33:11]
關於合掌村的民宿 要預訂 要提早半年以上
沒有團要自助旅行去
他是專業的國際領隊ㄋㄟ….問了他跟幾位朋友
確定台灣似乎沒有團體去ㄋㄟ….我想,可能需要大家要求,旅行社才會開發這種行程ㄌ
- 留言者: Happy麻
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-01-22 16:56:18
好久以前就想去合掌村走走,查了一下旅行團好像都是去參觀沒看到安排住那裡的,不知快樂雲知不知到有那家旅行團有安排住合掌村的。
[版主回覆01/22/2007 23:02:45]
我想應該不容易嚕,因為那班只有民宿ㄋㄟ
且規模不大嚕…我想可能自己去才有機會住到民宿嚕
不過,旅行團應該都會安排在村子中吃午餐ㄋㄟ…所以也許你可以考慮看看嚕
我也來幫你問一下旅行社的朋友,有沒有團安排住合掌村嚕
有答覆再跟你說嚕
- 留言者: hannah
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-01-13 18:56:00
在你的筆下
世界變得生動有趣
- 留言者: 馬文
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-01-11 16:26:34
哇 好棒的景色哦
有那種世外桃源的感覺哦!
- 留言者: 扁嘴鴨
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-01-10 01:19:59
很與世無爭的感覺….
有機會我也要去那裡走走….
- 留言者: 艾琳
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-12-31 14:42:16
終於成功了!!
哈哈….這是我2006/1/1去白川合掌村時看到的景象喔!!
是這輩子目前為止看到最多雪的地方…….
- 留言者: 艾琳
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-12-31 14:40:27
我去年應該說今年的一月一日就在合掌村喲!!
超美的…..
想貼圖與你分享
試了幾次都不成功!!
有空到我的相簿瞧瞧囉!!
- 留言者: gina
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-12-30 23:29:39
漂亮的作者….雲!@_@我也去過這個地方喔!而且你照的景象一一浮現在腦海哩,這就是我曾走過的白川鄉…
真的很謝謝你喔!至於即將要去的馬來西亞,你一定要吃他們那邊的印度餐點,還有"印度餅和奶茶"當然少不了的是榴槤,最好親自到攤位去蹲著吃,別有一番風味,而且最好有熟識的人帶去,因為他們很清楚什麼形狀好吃….總之,我好像一直在介紹吃的,其實馬來西亞有太多美好的回憶了,你隨意玩,都會玩得很盡興喔!期待你的記憶照片!!祝一路順風,新年快樂!!
- 留言者: muse
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-12-30 22:02:16
會下大雪的地方都是這樣斜屋頂
合掌村和阿爾卑斯山的木屋都是
但還是各有自己的味道
雲介紹的真好!
- 留言者: 小頡的娘
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-12-29 13:34:09
終於見到你本人囉~
很年輕耶~
- 留言者: Jeff Tsao
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-12-29 07:48:53
文章好~~介紹的詳盡又富情感
攝影佳~~傻瓜也能拍出好作品
- 留言者: Jeff
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-12-29 00:59:51
…. 太棒了!!謝謝你的分享!!
- 留言者: tammy
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-12-29 00:48:57
很想問雲,有沒有出書的計劃哩?
- 留言者: 蜜雪兒
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-12-28 19:56:15
hi
我過來看囉~
嗯 合掌村的雪景,果真又不同的感覺
六月去的時候,天氣很好,但也有另一番風情~
- 留言者: 童話屋主人
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-12-28 17:48:36
Hi 快樂雲, 祝你的馬來西亞之行順利愉快.
也祝你和家人新年快樂,心中有童話,美夢都成真 !
童話屋主人 於捷克
- 留言者: 星爺
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-12-28 17:30:02
哇雪下那麼厚因該很冷
不過看那風景很美因該很好玩
- 留言者: 愛自由的宜子
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-12-28 17:08:15
好美的合掌村哦,謝謝快樂雲的分享。Hapyy New Year.豬年行大運諸事大吉。旅途愉快哦!!
- 留言者: Happy
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-12-28 16:24:28
真羨慕妳可以到處去玩
第一次看到妳的照片 很甜美耶
- 留言者: 小慈
- Email:
- 網址:
- 日期: 2006-12-28 15:49:11
好棒的房子曾在電視看過而妳能親自目睹更完美ㄌ
- 留言者: NiNi姐姐
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-12-28 14:40:11
世界文化遺產合掌村, 那麼偏僻的小地方, 下雪的冬季, 真是迷人的小鎮!
- 留言者: 高岳
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-12-28 13:56:42
哇!感覺好棒喔…
好像在看日本童話故事理的畫面…
可以到處去旅行,真是一件好棒的事!
- 留言者: 美白中的媽咪
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-12-28 13:48:06
沒想到妳把合掌造的歷史 建築敘述的這麼清楚
不過這到了晚上真的會想起日本的鬼故事
謝謝分享ㄛ
你看起來好年輕ㄛ~不符合避邪的標準啦~
- 留言者: 山水澗
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-12-28 12:00:20
好漂亮的照片喔

來看看鹿谷農會冬茶比賽前置作業來看看喔這是難得機會遇到的
- 留言者: 土撥鼠公公
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-12-28 09:51:24
讓我們合掌為台灣2007祈福:
一願土地人民少天災
二願寶島人民避政爭
三願國家經濟順又穩
- 留言者: Art
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-12-28 09:49:28
多年以前看到白川合掌屋冬雪的照片,一度以為是畫的……..今年八月造訪,真的超美的!!那邊的和田家,神田家,甚或路邊小攤都有賣攝影名家的作品集和明信片.值得珍藏!
- 留言者: Joyce
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-12-28 09:18:39
好棒的介紹哦!!雲也很可愛啊!我不會拿去避邪的啦!!
和旁邊的娃娃一樣可愛
等你玩回來再多介紹一些異國風情給我們長長知識哦!!
- 留言者: 浪漫小蔡包
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-12-28 01:49:19
比專業的旅遊書還棒的內容。
- 留言者: Angelina
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-12-27 23:25:32
快樂雲, 3年前我也去過合掌村,聽導遊說村人合力輪流建造各家族的住屋,當下覺得很感動!我超愛日本—除了日本人!好希望能夠再舊地重遊! 你美美的照片又勾起我當時的回憶!我很喜歡妳的部落格,請繼續加油! Happy New Year! Angelina
- 留言者: shane
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-12-27 22:31:12
這麼巧
我今天也是寫日本耶
不過寫的是世界最古老的木建築群
法隆寺
- 留言者: 蕃薯園裡的熊 James
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-12-27 22:25:50
蓷薦..背包族
不過……
Mayday! Mayday! 熊的圖片及文字變成透明的
剛過完 聖誕節就遇到1226大地震及Yahoo 999
,
不知是幸或不幸….
- 留言者: 樺仙子
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-12-27 22:25:35
好棒喔~~~~
雖然日本去了4趟,
合掌村還沒去呢!
嗯~~~旅遊計畫又多了一項目標!!
- 留言者: Evan愛旅行
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-12-27 21:13:19
我也是今年9月才去合掌村的,那時候稻田已收割了,路邊到處可看見當地居民晒稻草,和雲所看到的景緻完全不一樣。去了那邊,我也才知道,原來更換一棟合掌屋的屋頂,可不便宜耶,要好1、2百萬的日幣,好貴啊~
- 留言者: connie
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-12-27 21:04:33
真羨慕您…1月份是connie最忙的一個月…天天加班日!
- 留言者: 焦糖可可 & Echo
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-12-27 18:15:40
好棒的地方喔
,如果焦糖我中了樂透的話
,就一定要全家總動員去走走才行兒
~
- 留言者: 肥肥
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-12-27 17:21:33
真的是個童話的世界,厚厚的雪,讓我想到剛過去的聖誕節
屋頂上的茅草是不是有冬暖夏涼之作用呢?
- 留言者: BIO ASIA
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-12-27 17:16:19
合掌村有令人寧靜的fell 好像回到夢幻的童話世界!
祈福 諸年如意平安開心有餘 驚喜感激富足歡樂~~~~~~~~~
- 留言者: 日紀女孩
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-12-27 13:47:53
好美的地方喔!!
這房子特別有味道ㄟ~~
- 留言者: ☆平方。琳〃*~倒數♡2006年
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-12-27 12:36:54
好想去合掌村喔,
尤其是跟雲一起去
- 留言者: julia
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-12-27 11:37:34
我完全是跟團的,沒法給你意見啦.
- 留言者: forester
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-12-27 11:15:33
在ㄚ媚的文章中見過合掌村,與雲的鏡頭截然不同!
雲總引導我走入童年幻靜!
[版主回覆12/27/2006 11:20:23]
謝謝嚕 ….雲不像ㄚ媚攝影如此專業
我只能用我的小傻瓜相機看世界嚕….哈哈
最近準備換另一台傻瓜相機嚕
相機傻瓜,人聰明嚕
- 留言者: julia
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-12-27 11:09:16
好棒的介紹,日本真的很好玩.
馬來西亞…….我去了2次,相隔10年,
巧的是2次當地導遊都是同一位哦^^
[版主回覆12/27/2006 11:18:17]
那給雲一些建議嚕,那邊一定要去呢?
該怎麼玩呢?…目前腦袋一片空白中ㄋㄟ



