
報導、攝影\快樂雲記得六歲的那一年的某日午後,我拿著生平第一本的童話故事「小美人魚」在家中院子裡閱讀,書中說著勇敢的小美人魚因遇上了王子之後,便以美妙的嗓音與那邪惡的巫婆來交換雙腿,即使面對未知的未來一及重重阻礙,卻也攔阻不了她走向王子身邊的痴心。真摯的情感、無悔的付出、無怨的犧牲,當王子大婚的早晨,小美人魚的軀體換化成七彩泡沫永遠地消失在世界上。當時不懂情愛的我仍因她偉大的情操而撒下淚珠,也深深地為她抱屈不平。

在成長的歷程中陸續聽過醜小鴨、賣火柴的小女孩、國王的新衣、勇敢的小錫兵、豌豆公主…等童話故事,而這些悽美的故事情節在我的童年生活留下了不可磨滅的感動,這讓我對書寫出這些動人故事的安徒生產生了莫名的景仰,更對他所長住的丹麥,哥本哈根這個城市充滿了無限的好奇、夢幻、浪漫與幻想。
多年後的某一日,我跟朋友們說要去丹麥探訪童話大師安徒生,大家用訝異的神情對我說:會不會跑太遠了、好陌生哦、聽說物價很高、那裡英文不通…等,澆了我一大盆冷水。但我仍想完成那個深埋在我心中的未完的童話夢,讓我們一起到有點遙遠且陌生的丹麥,一同進入安徒生的童話世界。

旅遊資訊Information
簽證:丹麥為歐聯申根協定之會員國,於2001年3月25日起,同北歐其他國家開始簽發並
接受申根簽證。
申辦丹麥簽證可洽丹麥商務辦事處http://www.dtoto.org.tw/index.htm
(02)2718-2101,需準備護照正本、2吋彩色照片2張,費用為1500元,
短期簽證多次進出最多停留30天。
航程:台灣目前並無直飛哥本哈根的班機,可於北京、東京、大阪、曼谷、及新加坡等城
市,搭乘直飛哥本哈根的航線,飛行時間約為9至11個小時間。或是直接飛往歐洲
大城市,如:法蘭克福、維也納…等,在轉機前往哥本哈根。
機場至市區:由哥本哈根國際機場到哥本哈根市中心,大約只需要15分鐘,可以選擇搭乘
火車、巴士、或是計程車等方式。
貨幣:丹麥目前仍未使用歐元,貨幣單位為克朗,可在台灣換好美金、歐元現金或旅行支
票後,到丹麥機場與市區銀行進行兌換。

漢斯.克里斯提昂.安徒生(Andersen, Hans Christian)是舉世聞名的童話大師,出生在一個貧窮的家庭,是個鞋匠的兒子,父親窮困的連公會都沒有加入,但他從小就蔪露出不凡創作天份,小時後母親曾請人幫他占星,那人說我們這個城市為會以他為榮…;但母親摸不著頭緒想著這會是真的嗎?十四歲時他獨自帶著他所賺的14元獨自前往哥本哈根尋夢,並在這城市中發光發熱的度過他的一生。他自1830年首次創作童話「幽靈」獲得好評之後,便以童話故事作為主要創作,一生中寫下了兩百多篇動人的童話故事。而安徒生的一生也是個童話,在安徒生的自傳中他曾說過:我的一生既幸運又坎坷,它本身就是一個美好而曲折的童話。

我很好奇,是怎樣的生活態度與創作環境,能讓安徒生有這麼多兼具質與量的驚人創作。為了完成兒時的未完成的童話夢,此次旅程我選擇安徒生的家鄉丹麥做為探訪的重點,我走訪了他的出生地歐登塞(Odense)與他所終身定居的城市哥本哈根(Kobenhavn)。
安徒生是個熱愛旅行的人,曾遊歷義大利、法國、希臘、比利時、捷克、…等國家,甚至還去過土耳其。他曾說過:只有在旅行中,你才覺得自己的生活變得充實而有活力。自1830年起他到一共到國外旅行29次,一直到他病逝前兩年,仍堅持抱病到德國與瑞士旅行三個月,由此可見他對旅行的熱愛與執著。
十四歲隻身離家的安徒生來哥本哈根尋找他的戲劇夢,也在此渡過了他的大半輩子。這裡是北歐著名的大都市,街頭上充滿了各國不同的人,所以在語言的溝通上也相當多元化,丹麥語、瑞典語、德語、西班牙、英語…等,我就曾經與一位丹麥先生交談,我好想拿著搖控器般的轉台,一口氣地他跟我說了五種語言,聽得我人都傻了。也讓我感受到生活在北歐大城市的丹麥人的語言天份,這裡的人似乎都具備有多語言多聲帶,真是讓我心生羨慕呀!而他好心地安慰我,那是因為他們這些語言都很相似,就像你們會說相似的亞洲語言。哈哈,可能亞洲對他太遙遠了,國語、日文、韓文…等,這些亞洲語言未免也差太多了吧!不過這也讓我感受到他們天真的好心腸,也為包容如此多元文化的哥本哈根有了第一個好印象。

抵達哥本哈根的第一站,我迫不及待地前往位於哥本哈根市區東北角的新港(Nyhavn),這裡的風光可是哥本哈根市區名信片中最暢銷的,也是曾出現在我夢中的童話場景。甜橙橘、鵝黃、淺綠、天空藍、磚紅色的繽紛的木屋就跟童話故事中所描述的一般甜美,原來這些木屋已經有300年以上的歷史,歷史非但未在他們的身上留下歲月的痕跡,更為這些可愛的房子創造出更多的故事。

搭配碼頭邊等待出港的船隻形成了新港(Nyhavn)的獨特風光,這裡也是緬懷安徒生的重要地點,他曾在這裡待了相當長的時間,且主要的創作大多在此地完成。如果想當一天的童話大師安徒生,那更不能錯過在新港區他曾住過的18、20、67號公寓。不過現在這些都為私人住宅而無法入內參觀,我們無法透過窗景想像安徒生當初的創作心情;但是我們可以在附近餐廳停留,點一杯咖啡,拿出自己的筆記本,幻想自己將成為下一位童話大師,為全球的小朋友們創作出美麗動人的童話故事。

數以萬計來自世界各地的人們必來瞻仰的Little Maid小美人魚(人魚公主),位於Langeinie海岸邊的人魚公主雕像,岩石上面端坐著一位古銅色的美人兒,她日日深情凝視大海,看著往來的船隻,想念著將永遠不屬於他的王子。(是不是有點像中國的望夫石呢?)這是丹麥雕塑家愛華德‧艾里克森(Edvard Eridsen)於1913年,依據安徒生筆下的童話故事所雕塑的小美人魚。小美人魚低垂羞澀的側坐的姿勢,深情而無悔的表情,孤單地默默守候,心酸的令人憐惜。她獨自佇立在哥本哈根的入口處,默默地觀看著往來的商船與郵輪,終年無休地守護著港口,猶如守護著王子般的痴心無怨尤。

小美人魚就跟她的名字一樣「小」,且不在交通便利之處,如不小心將很容易錯過她;幸好的是在她的身邊總有一群圍繞著她的遊客們,所以朝人群的方向前進準沒錯的。
丹麥的蒂沃利公園(Tivoli Gardens)是丹麥最早了遊樂園,位於哥本哈根鬧市中心,是丹麥著名的遊樂園,也是當地人的「童話公園」。

開幕於1843年的Tivoli,已有一百多年歷史,據說是世界上的第一座遊樂園。在開幕的那天,童話大師安徒生也像個愛玩的小孩子般,擠在人群中跟大家一起玩耍哦!據說連舉世聞名的迪士尼樂園創辦人華德.迪士尼,也就是在拜訪過這座古老的遊樂園後,回到美國才興起建立迪士尼樂園的念頭,可見Tivoli的魅力就連大師們也都無法抵擋。

雖然現在的Tivoli已略顯老舊,旋轉木馬、雲霄飛車等設施也不算刺激與新穎,但它已跟丹麥人共同的兒時歡樂畫上等號,依舊受到當地人的喜愛。園中最讓人流連忘返的是裡頭的東方情調:湖泊旁的亭榭閣樓、粉燦的櫻花與木造建築物、以龍命名的雲霄飛車和各式異國風情的餐廳,讓這裡成為老少咸宜的遊樂場所。歷久不衰的Tivoli在2005年Forbes網站所評選出「世界十大最好玩遊樂園」,還名列第一哦。

蒂沃利樂園(Tivoli),在每周五晚上都有音樂會,且不需要額外收費。我去的那天剛好遇上當地非常有名的流行音樂團體,所以才一會的時間,園區中就擠滿了準備參加音樂派對的人們。丹麥人的快樂是處處可以感受得到的,大家等待演唱會開始前,並沒有任何等待的暴躁與煩悶,而是三五好友們一同飲酒作樂來度過等待的時光。園區散佈著幾十家餐廳不同風格的餐廳,雖然有這麼一點貴,但還挺好吃的。

越接近開唱時間人群也就越來越多,大夥開心喝酒,大口吃東西的同時,似乎園區內的熱情指數也越來越高,不管認識與否大家都友善且熱情地打招呼,特別是看到獨自一人的我,還有許多當地人還隨興地請不認識的我喝酒,不習慣過於熱情的我們可別讓這些丹麥人的友善給嚇著了。


- 留言者: 雞蛋媽咪
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2010-09-15 10:50:08
哇~~以前我最愛去德國ㄌ~~因為覺得德國很童話….
原來丹麥也結合了童話的元素….
讓我好想帶小孩去玩喔~~~適合嗎??
- 留言者: 小記者
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-12-13 20:18:41
TIVOLI 裡頭竟有東方建築
很特別的感覺
[版主回覆12/13/2006 21:04:48]
外國人對東方的解讀很特別ㄋㄟ…有時看了都忍不住想大笑…哈哈
- 留言者: 快樂的人(Sherry)
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-12-05 10:38:57
如置身在童話世界裡…
- 留言者: 大頭廖&中等美女
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-12-03 03:13:44
原來Tivoli是丹麥的喔
我申請了明年春天在哥本哈根大學的課
如果被接受了,三月就會去待兩個禮拜
可以藉機會走走逛逛囉
大頭廖
- 留言者: 不是烤布蕾的喵布蕾
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-12-02 23:41:11
喵布蕾的人魚故事:沒有結局的結局。
- 留言者: 不是烤布蕾的喵布蕾
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-12-02 23:35:10
喵布蕾超級喜歡美人魚的故事!!!
看了快樂雲的介紹,整顆心就快飄洋過海飛入童話國度~
好棒的旅遊日記!
- 留言者: shirline
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-12-02 14:16:57
看到你的介紹
不知不覺就很嚮往去那裡玩呢~
- 留言者: * Linda *
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-12-01 01:11:39
幾年前帶著女兒去北歐玩,看小人魚雕像時好多遊客還有電視台記者
當天晚上回到旅館順手打開電視,電視正在播報新聞,赫然發現我女兒出現在電視裡,真是湊巧啊!
- 留言者: 艾琳
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-11-30 21:17:14
我有跟安徒生的合照喔!!

[版主回覆11/30/2006 21:37:26]
哇~~~幸福的艾琳ㄋㄟ
世界趴趴走哦
手很冰吧
- 留言者: 酷哥
- Email:
- 網址:
- 日期: 2006-11-30 21:08:07


very good
- 留言者: 等待右先生的左小姐
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-11-30 17:26:52
以前住我家楼下的邻居是丹麦人,现在已经搬回丹麦住了,但是我们还是有保持联络哦
其实从书信往来中,丹麦人的英语虽然不是很标准,但是还是可以搭起沟通的桥梁的,所以如果想去丹麦,不用太担心沟通的问题~~~
因为我的邻居的关系,丹麦也成了我一直很向往的国家呢
[版主回覆11/30/2006 21:35:45]
雲覺得他們很有語言天份ㄋㄟ
會說好多國語言哦
寫我就沒機會領教嚕
很棒的地方,有機會一定要去哦
- 留言者: sm1050
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-11-30 16:02:33
我好喜歡安徒生童話,因此也收藏安徒生童話盤共乙套,您想看嗎?
[版主回覆11/30/2006 21:34:25]
好棒的收藏ㄋㄟ
好想看哦,可以PO上來給雲看嗎?…
- 留言者: ▊唐老鴨小姐*ting ▊
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-11-30 15:31:12
好羨慕你哦
你的圖片拍的好好哦…讓我也能看到那麼美的風景和事物
真好..謝謝你哦
希望我明年也能去遠一點的金頭髮國家
第一名的遊樂園..我一定要去玩..一定很古色古香.老的有味道

[版主回覆11/30/2006 21:33:06]
可以的嚕,有機會一定要去哦
非常”童趣”的一個樂團
雲非常喜歡哦
- 留言者: 牡丹
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-11-30 15:01:24
謝謝妳這麼詳盡的描述和介紹 
這真是個好美的國家 安徒生童話給人們許多作夢的空間 
這個語言與人文很多元的國家 包容力又很強 我喜歡 
[版主回覆11/30/2006 21:31:56]
謝謝嚕, 很開心你喜歡
歡迎要常來哦
- 留言者: Rita
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-11-30 14:11:06
我的丹麥一日遊,下集呢?
加油!加油!改天在去遊玩一下
[版主回覆11/30/2006 21:30:59]
哈…雲會加油嚕
要歡迎常來坐哦
- 留言者: wesley
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-11-30 06:13:12
丹麥
作夢的地方
[版主回覆11/30/2006 21:29:49]
對呀,天氣好,風光好
坐著吹風,雲就不自覺作白日夢嚕
- 留言者: 席琳
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-11-29 22:55:31
安徒生童話真得很棒,若能親自到那體會一下的話,不知有多好呀!
[版主回覆11/30/2006 21:28:29]
安先生很多產ㄋㄟ
那環境給他很多靈感嚕
他也很喜歡旅行,趴趴走,靈感就能變多嚕
- 留言者: ☆平方。琳〃*~卻道天涼♡好個秋
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-11-29 22:30:49
好想去丹麥^^ya
[版主回覆11/30/2006 21:26:49]好地方哦,一生一定要去一次哦
- 留言者: 容容的媽
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-11-29 22:13:56
快點兒……容媽要看下集….
[版主回覆11/30/2006 21:26:15]
雲我會加油嚕,快點PO出來嚕
- 留言者: 阿賢
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-11-29 20:42:38
好漂亮喔 QQ
以前就好喜歡歐洲的感覺
不過等長大了才知道原來歐洲的消費很高
但看到快樂雲的遊記跟照片
恩 一定要去走一趟~
[版主回覆11/30/2006 21:25:30]
北歐更是特貴ㄋㄟ
雲第一天出門吃早餐給嚇了一大跳
隨便路邊帶著走的拿鐵一杯加一個丹麥麵包台幣三百多元
蝦米?..我被坑了嗎?..
後來去吃早午餐一人要新台幣快六百元,這並不算貴的嚕
- 留言者: 小小宇
- Email:
- 網址:
- 日期: 2006-11-29 18:05:04
小美人魚好像以前的課本有看過所以還不陌生
[版主回覆11/30/2006 21:23:10]
哈哈..對呀, 雲一開始也只認得她嚕
不過,真的好小哦
- 留言者: EUNNIE
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-11-29 11:52:28
…..感謝你!! 彷彿比學校地理課本更有趣味!!…更詳盡!!
一個遙遠的地方!!…因為你..我看到仙境..
[版主回覆11/30/2006 21:22:00]謝謝你喜歡,要常來我照晃晃哦
- 留言者: Jeff Tsao
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-11-29 11:06:20
在六七年前去丹麥,冬天的行程就沒有妳那麼精彩耶!只有羨慕妳的份囉!
不過小美人魚還是沒漏掉,寒風刺骨中還是有給它拍照喔~~
[版主回覆11/30/2006 21:20:53]
哇….冬天去,您太猛嚕
很冷ㄋㄟ…..雲是六月,天氣最棒的時候
雲騎著腳踏車在哥本哈根玩了十多天ㄋㄟ
- 留言者: 日紀女孩
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-11-29 10:23:54
好羨慕你可以四處去玩喔!!
真的很珍貴的照片ㄟ~~
老爺爺好帥氣喔!!
[版主回覆11/30/2006 21:19:06]
你比較厲害啦, 會畫畫ㄋㄟ
這樣又能賺錢嚕
- 留言者: forester
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-11-29 01:41:49
一生踏遍各地,唯北歐是不小心被溜掉!20年前代理volvo時,可經瑞典招待而路經丹麥,奈何因有事,需留台,而由別人代行!
丹麥!一直是好色如我的一生夢幻境界,如今雖已髮蒼齒搖,我依樣幻想著丹麥情色世界中的裸女們!
今生我一定要去,不為安徒生美人魚,只為活生生的美女ㄚ!
[版主回覆11/30/2006 21:17:53]
哈哈…那裡已經不出產A片嚕,不過天氣好時
公園有妙齡女郎將上衣脫光躺下草皮上看書哦
雲我看得都不好意思ㄋㄟ
- 留言者: Patrick
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2006-11-29 01:32:51
我也一直都好想去丹麥,
曾經有這個機會造訪,
但是,卻被朋友硬拉去了法國和西班牙,
於是,這個拜訪安徒生童話王國的機會,
又變得遙遙無期了。
Patrick in Orlando
[版主回覆11/30/2006 21:13:54]
旅行是一種緣份;也許是與丹麥緣份未到吧
有機會再去嚕,一年只有差不多四個月比較適合哦


