
跟著美食去旅行/日本.廣島 
抵達廣島的晚上,我們迫不及待的想去探訪當地的美食,將美食名稱的前面加上地名,這應該就是當地的代表,我們到了廣島,當然選擇去吃「廣島燒」了。

在廣島街上處處可見賣廣島燒的店,以為這是觀光客才吃的食物,沒想到間間店內都看到剛下班的上班族,一口廣島燒、一口啤酒正在享受他們的「晚餐」。

在日本的上班族原來個個都這麼拼,晚上八點多才下班,才吃晚餐哦!
真是辛苦呀!

廣島燒的作法似乎比快樂雲想像中的復雜了許多,我們到了一家有42年歷史的店,老闆那雙手不知已賣出了多少「廣島燒」,也許老店師傅要求很高,每個步驟都不馬乎,看著他們的烹煮過程,在視覺、聽覺、嗅覺上可真是一大享受呀!

當然,吃起來一點都不令人失望呀!這麼繁複的廣島燒,一份只賣日幣735元,快樂雲覺得好便宜哦!

這家店應該算是小有名氣,店內放著許多日本名人的簽名裱褙板,看著那雙工作42年的手,用力壓著廣島燒,那種堅持的神情,宛如漫畫中的故事一般,我不津想著他年輕到現在對製作美食的堅持,讓我們才有這麼好吃的「廣島燒」。

原本是想將每個製作步驟都紀錄下來的,沒想到實在是太多步驟,所以看到都傻了,也就不太記得放了些什麼了。

印象中咬下時高麗菜的鮮嫩清香是我最喜歡廣島燒的味道,還有豆牙、香料、肉…等都為美味加分;但特別的是這種用海中藻類烘乾後的材料,味道真是棒極了。

廣島燒的作法是先舀一杓麵糊,在鐵板上將麵糊弄成一個圓形餅皮,接著再將厚厚一層的高麗菜、豆牙菜置入餅皮上,接著再放你喜歡吃的料,如肉片、海鮮…等,再等高麗菜變軟之際,可以先在一旁炒麵跟打上一顆蛋!

等兩個都快差不多的時候,就把剛剛水煮好的麵疊到高麗菜上面,並將旁邊的蛋花放上後,還要再壓一壓讓其緊實點,這樣就已經接近尾聲了。

翻面的這個動作,正在考驗師傅功力的時候,因為要將厚厚的高麗菜翻面,而不散落可真是件不容易的事情呀!

換面後再煎一下下,廣島燒就大功告成嚕!

哈、哈…好吃的醬汁不能少,塗抹後好吃的「廣島燒」上桌。

好吃、好吃,真是好吃,大家的配額是半份,三兩口就吃光光了,還有人還一口氣吃了三份配額,那就是帶我們玩耍的觀光局的人,原來廣島人是真的喜歡吃廣島燒,並不是專門來給觀光客吃的哦!

聽說店家的氣氛也是廣島燒的魅力之一,當客人圍坐在鐵板前,師傅就在客人面前煎起了廣島燒,鐵板上頭的聲響和空氣中瀰漫著的香氣,加上舞動鏟子的師傅,讓氣氛High了起來;

這些由美味的蔥、蛋、配料所煎製而成的「廣島燒」則是素樸中見真滋味,最適合搭配啤酒一起享用的,雲不喝酒配「烏龍茶」味道也超棒的哦!

廣島燒是廣島的特產,今天先跟大家分享這間老店;下回再跟各位朋友們分享廣島市內另一個由熱情、活力年輕人製作的「廣島燒」。
……………………………………未完,待續
- 留言者: Janice
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-16 16:23:00
呵!真的是新鮮美味又健康呢!內容很像台灣春捲,但是用煎的,沒法吃廣島燒,八月去大阪一定要吃大阪燒,嚐嚐雲推薦的美食,雲今年八月要去荷蘭和捷克嗎?好棒喔!我本來想去希臘的,但實在是坐長途飛機坐怕了,所以偷懶去最近的日本呢。
[版主回覆06/17/2007 13:35:22]一定要去吃大阪燒,大家都說好吃ㄋㄟ,可是我沒吃到ㄋㄟ…傷心….對呀,長途飛機好累哦,我也越來越懶的跑遠嚕,我想可能未來離歐洲越來越遠嚕
- 留言者: 扁嘴鴨
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-12 15:25:21
海藻烘乾的材料…..
那是什麼味道…..
[版主回覆06/12/2007 18:22:34]
好像有點海帶味道嚕,味道不重ㄋㄟ
可以是增加層次口感跟纖維嚕
- 留言者: Golden Cherry
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-11 14:28:12
店名不知道耶?~~
妳知道忠孝東路四段中心診所對面的巷子~~
巷口是一家勞力世中美鐘錶店~~從這巷子走進去~~
第一條巷子左轉~~就看到了~~對面是一家港式的麵食館~~
那家的排骨煲飯及豬肝湯也超好吃ㄛ!~~
雲真可愛~~馬英九是大家的~~我怎麼給啊!~~
[版主回覆06/11/2007 15:50:00]謝謝嚕…..那裡雲知道,周末找時間來去試試嚕….哈哈…下回可以跟馬英九拍照時,要記得通知一聲啦…..
- 留言者: Golden Cherry
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-11 13:52:45
在頂好商場後面就有一家~~
有文字燒ˋ大阪燒及廣島燒~~
也可以自己動手DIY自己燒喔!~~
但不知道和日本的味道一不一樣嚕!~~
不過我倒覺得還不錯吃喔!~~
[版主回覆06/11/2007 14:12:46]有店名呢?…雲想去試試ㄋㄟ
- 留言者: sugar
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-11 10:15:51
好想吃喔! 
[版主回覆06/11/2007 11:31:59]
那….把雲的照片帶回家嚕…
雲自己現在也好想吃哦
- 留言者: dog
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-11 07:31:13
以前都是在電視上看到日本人在吃這個東西,
感覺還不錯耶………………………
雲介紹那麼清楚, 不知是否有偷學到兩招? 
[版主回覆06/11/2007 11:17:48]
有呀….學到嚕
用嘴巴作菜
- 留言者: 打拼的米猴
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-10 18:26:15
一份多ㄇ?
這個價錢~~怎麼感覺不是很便宜ㄚ!!!ㄏ……
還是米侯忘記日本的行情ㄌㄋ!!!!
覺得小貴ㄋ!!!ㄏ~~
不過~~感覺很好吃倒是真的~~還有師父~~專注的眼神~~真帥氣阿!!!
^0^
[版主回覆06/11/2007 11:27:12]
日幣735元,會貴嗎?…雲覺得很便宜ㄋ
十多道步驟,好麻煩的ㄋㄟ….
很吃,好吃…讓雲最近想找找台北有沒有得吃呢?…
- 留言者: forester
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-10 00:25:52
流口水了!
[版主回覆06/11/2007 11:19:05]
雲也流口水嚕
好吃,好吃ㄋㄟ
- 留言者: 自由飛翔
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-09 18:26:27
ㄏㄡ~~看起來真的好好吃喔! 
[版主回覆06/09/2007 22:08:33]好吃,好吃…真好吃
- 留言者: 會游泳的獨角仙
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-08 23:15:36
台灣的如果有這麼好吃我一定衝第一.
看那個麵皮就煎得很好吃的感覺.
[版主回覆06/09/2007 22:05:50]
對呀…雲最近要來找找哪裡好吃嚕..
找到跟你說一聲哦
- 留言者: It's me
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-08 21:42:01
好想吃…好想吃….好想吃哦~
[版主回覆06/09/2007 22:02:03]哈哈….還不錯吃ㄋㄟ…哈哈
- 留言者: 大頭廖&中等美女
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-08 18:19:28
お好み焼き真的不錯吃ㄋ!
但是印象中好像各地的風味不同
第一次在京都吃 第二次是大阪燒 第三次才是廣島燒
口味上各有千秋
[版主回覆06/09/2007 22:03:40]
我們同行的記者朋友還有投票ㄋㄟ
有人說廣島燒好吃,也有人說大阪燒好吃
雲只吃到兩次廣島燒
我覺得這家好吃嚕
- 留言者: 司空戀玥
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-08 14:54:14
挖~好棒喔…看起來真不錯!!
[版主回覆06/08/2007 17:46:00]真不錯吃呀…好吃好吃…想著想著雲又流口水嚕
- 留言者: 張晚
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-08 14:24:32
食物講究色香味.
中國飲食的整體評分或許還要高出一等.
但純粹就〔色澤〕而言,
日本菜可謂天下第一.
[版主回覆06/08/2007 17:41:21]
對呀,日本吃的東西視覺可都是第一名呀
好厲害ㄋㄟ
每回都讓我無法招架
- 留言者: 白色黑眼圈
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-08 13:52:15
快樂雲我好餓ㄚ~~~~~~~ 你要不要來參加美食公民記者勒
[版主回覆06/08/2007 17:37:40]
歡迎自取嚕…嘿嘿
雲有去報名嚕…要幫我加油哦…
好吃好喝的,怎麼可以錯過呢?
- 留言者: 白色黑眼圈
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-08 13:52:04
快樂雲我好餓ㄚ~~~~~~~ 你要不要來參加美食公民記者勒
- 留言者: 善
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-08 13:21:54
害我一直吞口水
[版主回覆06/08/2007 17:35:17]
真不好意思啦…又不是我要長得這樣好吃(廣島燒的對話框)
都是你害我流口水,我要把你吃光光…哈哈(快樂雲的對話框)
- 留言者: 小王子
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-08 11:23:50
已經到中午了~看了超想吃…
[版主回覆06/08/2007 17:31:40]
哈哈….那請自取嚕…嘿嘿
- 留言者: 平兒
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-08 10:58:21
日本人對什麼事情都有一定的堅持和努力,
難怪在各方面的成就都是非凡卓越~
真希望我們民族也能夠創造出這樣的毅力~
[版主回覆06/08/2007 16:47:11]
對呀,那就從我們開始嚕
開始堅持自己想作的事
- 留言者: 金門玩家衛斯理
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-08 09:25:20
日本餐廳競爭很強
功夫如果不加強鐵定被淘汰
如果台灣能多學一點日本人的堅持
肯定能打造美食王國的稱號
[版主回覆06/08/2007 10:38:04]
同意的,台灣美食有超多的呀
像頂泰豐,有了日本的堅持精神,現在賺了不少日本人的錢
連愛知博覽會時,還在會場內開店ㄋ
- 留言者: 土撥鼠公公/小濤
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-08 09:05:18
令人懷念的廣島燒!
[版主回覆06/08/2007 10:35:59]
哈哈…可以跟中等美女還有大頭廖夫婦問食譜哦
他們遠在瑞典還能在家自己作ㄋㄟ
好厲害的
多倫多很多日本人,也許有道地的廣島燒嚕
- 留言者: 土撥鼠公公/小濤
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-08 09:05:17
令人懷念的廣島燒!
- 留言者: 小左
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-08 08:20:16
好好食
想吃放炒麵的廣島燒啦~~~~~~
送上咖啡^^"
[版主回覆06/08/2007 10:34:25]
哈哈吃完飽飽的廣島燒後
來一杯義式濃縮咖啡,那一定太幸福ㄌ
- 留言者: 大頭廖&中等美女
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-08 04:09:38
中等美女有時候也會做ㄟ
只是材料沒有這麼道地
口味還好
我現在最哈的還是小叮噹的銅鑼燒啦
大頭廖
[版主回覆06/08/2007 10:32:33]
大頭廖好幸福哦,中等美女好賢慧
雲可是只會吃嚕
等你下會回來帶你去吃台北火紅的星野銅鑼燒
可能還是我先去買好嚕,現在天天排隊排到翻
- 留言者: Jim411411
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-08 03:31:31
看了只能流口水~~~~流了口水還是流口水
[版主回覆06/08/2007 10:30:12]
那雲我提供衛生紙給你擦口水嚕….哈哈
印象中加拿大也吃得到呀,日本人超多的,我在多倫多還吃過最好吃的壽司ㄋㄟ
廣島燒應該有嚕
- 留言者: 大國會小助理
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-07 18:07:17
這個讚
日本朋友請我吃 還非常自豪
大阪燒 廣島燒 窮困背包客又是大胃王的我都吃了 
[版主回覆06/08/2007 00:49:37]
那不知你覺得哪個比較好吃呢?..我只吃過一個ㄋㄟ
- 留言者: 白麗兒
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-07 17:46:54
哇 看起來好可口哦
這個時後看這照片果然受不了的誘惑
廣島我十幾年前也去過一次 還沒看到美味的
[版主回覆06/08/2007 00:48:47]
哇~~~~好棒哦…白麗兒好早就去過嚕
宮島真的很美,不知十年前有去嗎?..
- 留言者: 環遊世界
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-07 16:27:16
有吃過大阪燒嗎??廣島燒和大阪燒有很大差別嗎??
[版主回覆06/08/2007 00:46:15]
你….說到雲此次行程的另一個遺憾嚕
去大阪沒吃到大阪燒,因為我要參加商談會
而其他媒體朋友去吃好吃的大阪燒了
- 留言者: 環遊世界
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-07 16:27:09
有吃過大阪燒嗎??廣島燒和大阪燒有很大差別嗎??
- 留言者: 豌豆公主
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-07 14:21:14
看照片就會讓人流口水啊~ ~ ~ 
[版主回覆06/07/2007 15:33:01]哈哈….那雲提供衛生紙擦口水嚕….真 的好好吃哦
- 留言者: ☆小虎姐姐☆
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-07 13:03:00
我也要吃
[版主回覆06/07/2007 15:32:07]那用眼睛吃嚕….不好意思嚕
- 留言者: ☆小虎姐姐☆
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2007-06-07 13:02:55
我也要吃


