
跟著美食去旅行 / 捷克, Cesky Krumlov 
第一次看到這種捷克小點心是在布拉格的舊城廣場,一個是50kc
那天廣場上傳了一股香甜的烘烤味道,究竟是什麼東東呢?
這….麼香
雲隨著鼻子的嗅覺來到了一家咖啡館的戶外座位,有個小小的攤子,販售著雲隨香氣到來的甜點,雲很好奇這究竟是什麼呢?

才剛開口跟小姐詢問一下,那位販售點心的小姐,臉上露出不悅且沒有耐性的神情,一點都不想回答我,且因前頭還有幾個人在排隊,所以在布拉格雲就沒有吃嚕

在Cesky Krumlov的街道上閒逛的時候,
一股撲鼻的香味又再次迎向雲

雲又循著香味,在前往皇宮的樓梯邊看到了這家可愛的小店
門片上有著各國文字來告訴遊客這裡賣什麼

沒有看到我們熟悉的中文,倒是看到了日文中的漢字「傳統點心」,還標明了不同的口味..CC因為雲看不懂日文,所以就自己亂猜嚕cc

後頭還有一位男生在揉麵團,將薄薄長條狀的麵皮旋轉黏貼在鐵桿上,
放在烤箱上以旋轉的方式烤呀烤的(好像是烤手扒雞一樣
)

然後烤到金黃酥脆後,在灑上不同口味的糖粉或椰子粉…等在外頭就完成了「傳統點心」

雲不確定這是否是捷克的「傳統點心」,因為在朋友的匈牙利旅程中也曾經吃過者種傳統點心,不知道在麵粉團裡頭藏有什麼樣的秘方,在吃的時候如果附近有蜜蜂可是會跟你搶著吃ㄋ…哈哈,管它是不是捷克的傳統點心,好吃就好嚕ccc

女孩負責在前頭販賣剛出爐的點心
並將剛烤好的脆脆的麵皮沾黏上不同口味的糖粉

雲跟皮皮買了一個來吃吃看,究竟是啥味道
是否跟它的香甜味道一樣吸引人的嗅覺呢?

皮皮偷咬了一口,嘴巴上還沾到一些
雲就把他給拍了下來ccc

咬了一口「傳統點心」
吃起來脆脆的、甜甜的,還有烘烤的香味

感覺還蠻特別的,其實算是很好吃啦..ccc,
雲跟皮皮你一口我一口的很快就把它給吃光光嚕

吃完之後,我們往彩繪塔跟城堡前進
cc吃飽飽後,等會好跟著英文導覽由CK的城堡前進

……………………………………………….未完,待續

- 留言者: Minnie
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2008-10-22 17:16:12
我們有看到快樂雲介紹這家點心店喔~~~~~也有拍照~但可惜的是沒時間去品嚐說~~~
但到了布拉格同團的團員有去買了一個很類似的~應該就是吧!!!
好好吃喔!!!!熱熱甜甜的很好吃說~~~~~~~
[版主回覆10/23/2008 09:46:51]CCC…..熱呼呼的好好吃ㄋ
雲聞到就香到受不了嚕
捷克看到好幾個地方在賣ㄋ
雲剛好在這裡買嚕ccc
- 留言者: azzurra
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2008-05-20 08:22:30
中間沒有饀?不過傳統的食品就是以不花俏取勝吧
[版主回覆05/21/2008 23:23:47]中間空空的嚕
傳統食物很淳樸ㄋ
雲覺得看起來很普通
但香味還真是逼人
- 留言者: Nanako
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2008-05-15 22:30:13
感覺是簡單樸實的傳統好滋味.
日文寫著有肉桂,胡桃,杏仁果口味.
不知道雲吃到的是什麼口味?
[版主回覆05/16/2008 12:25:42]謝謝Nanako的說明,原來日文上頭的口味是這些哦..cc
早知道應該每個口味都還一個嚕
雲應該吃到的是肉桂的ㄋ
多學習一種語言"日文"在歐洲旅遊好有幫助哦
很多歐洲國家都有標示日文且有許多會說日文的人ㄋ

希望哪天中文也能如此普遍
- 留言者: 愛亂跑的豬
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2008-05-14 17:47:35
看起來很好吃的傳統點心
唉喲~人家也好想去捷克!
為什麼豬每逢捷克必不成行啦!


[版主回覆05/16/2008 11:48:19]真的嗎?..那一定要快快成行哦
現在已經可以用深根簽證進去嚕
再晚一點時間就要開使用歐元ㄋ
且每幾個月價格就調漲
一定要趁使用歐元錢快去玩耍哦
- 留言者: 高小咩
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2008-05-12 23:51:27
我去布拉格時竟然沒有看到這個東西耶~~真可惜~~
出國玩嚐嚐當地小吃真的也是一大樂趣呢!!!
[版主回覆05/14/2008 00:13:19]下次有去匈牙利
聽說也看得到哦..CC
- 留言者: 哈姆太郎=老鼠?
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2008-05-12 13:37:00
哈姆彷彿聞到了點心的香味嚕!!!
[版主回覆05/14/2008 00:24:03]哈哈…現場真的很香哦
- 留言者: 梁小文放羊去
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2008-05-11 14:37:42
我記得我去捷克玩的時候,那裡有些人的確是滿冷漠的,常常表露出不耐煩的神情,不過那裡的風景很美, 更有許多美食, 捷克真是很直得一游的地方
- 留言者: Silvia
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2008-05-11 04:02:59
在CK的這間賣傳統點心的店
我們也有經過呢, 對它可愛的招牌有印象
可是….我們竟然沒有買來吃啦
看了雲這篇才覺得損失大了
- 留言者: 打拼的米猴
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2008-05-11 01:48:20
看起來好像是甜甜的麵包!!!
ㄏ!!!
來到他鄉~~就是要吃點當地的小東西阿!!!
好吃就更棒囉!!!!
- 留言者: pao
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2008-05-10 13:05:48
看到帥哥皮皮嚐著點心且嘴角微笑,一切幸福的感覺盡在不言中。我們2007九月也去那裏,同一家店,可是是另一對男女在製作及販賣,難道他們還輪班嗎? 不過也有可能,因為烤爐就在旁邊,一天要是做8小時可真不是人幹的,有輪班是蠻合理的。
- 留言者: 我的城堡我當公主
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2008-05-10 12:42:38
挖 看起來好像真的很好吃耶~
每次看你部落格我都羨慕的要命~
都好想去唷
- 留言者: Ann
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2008-05-10 09:12:54
看起來很好吃呢!
- 留言者: 天使循
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2008-05-10 08:56:25
感覺上就是很好吃
他烤的方式很特別ㄝ..
很少見
真想親自品嘗看看….看著看著 肚子又餓了啦
(之前都在準備考試 都沒來拜訪 趁著考完試 趕緊來拜訪 不過這次考到很好的成績唷^___^)
- 留言者: 莎拉拉
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2008-05-09 12:39:24
捷克人好像不是很友善….尤其是年輕人~
幾年前去到捷克.餐廳服務生一個比一個兇….盤子都用扔的~
在布拉格查理大橋上也遇到會罵人的街頭畫家~
想不到雲也遇到了類似的情形….
[版主回覆05/09/2008 20:28:33]查理大橋上罵人的街頭畫家,雲知道是誰
因為雲也被罵了
哈哈….餐廳部分,雲運氣還不錯,似乎都沒遇到太誇張的人ㄋ
- 留言者: forester
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2008-05-09 09:44:40
看就覺得香甜呢
[版主回覆05/09/2008 20:22:51]對呀
好吃好吃
香甜點心雲最愛嚕
- 留言者: G老大&G嫂
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2008-05-09 00:16:00
看起來真的超好吃的,好想身歷其境喔!!看起來,歐洲各國快被你夫妻倆遊遍了!!
[版主回覆05/09/2008 20:18:29]哈哈…沒有啦…我們還再努力玩耍啦
CK小鎮很棒哦
有機會一定要親訪哦
- 留言者: jenny
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2008-05-08 22:11:58
哎呀!我們怎麼沒發現呢?
那就分享雲的點心囉!
[版主回覆05/09/2008 20:16:11]下次去可以吃吃看哦
好吃ㄋ
- 留言者: Eunice美人魚
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2008-05-08 22:02:19
介意我訂閱你的部落格嗎?
把你偷偷加入我的旅遊行家部落了!先斬後奏了哦!
[版主回覆05/09/2008 20:15:33]謝謝美人魚喜歡
也歡迎常來玩耍哦
- 留言者: 蛙蛙
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2008-05-08 13:31:00
覺得欣賞妳的文章是一種享受,不僅照片拍得清晰漂亮,文字描述的也簡單明了。想請教一下,妳使用的相機是那個牌子丫?
[版主回覆05/09/2008 20:06:08]這一篇是用pentax* istD
入門的單眼相機
雲有些文章是用傻瓜
- 留言者: 金門玩家
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2008-05-08 12:24:08
讓我想起了沙美燒餅
[版主回覆05/09/2008 20:01:59]沙美燒餅
雲沒有吃過ㄋ
是這種感覺嗎?…
- 留言者: 一隻愛趴趴走的貓
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2008-05-08 11:18:52
歐洲的麵包看起來都很吸引人,
但就是不知是不是中看也中吃ㄋ?!
雲覺得ㄋ?!
還是因為口味不習慣的關係…
[版主回覆05/09/2008 19:59:06]麵包,台灣的口味還是我們比較習慣嚕
在捷克有吃過超級難吃的麵包
哈哈…當時好想念台灣的麵包
- 留言者: Eunice美人魚
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2008-05-08 08:41:07
^^在新攝家遇見你,前幾天還研究過你的部落格!想不到會在新攝家遇見你~呵可
算有少許的緣份,於是鼓起勇氣來打個招呼囉!^^~照片拍的真棒,文字也寫的好!魚仔喜歡~
[版主回覆05/08/2008 23:37:52]哇~~美人魚"研究"…cc當作來玩耍啦
雲希望大家天天都可以好心情
以分享快樂的事為主嚕
歡迎常來哦
- 留言者: pp
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2008-05-08 08:34:02
這個好好吃呀 有肉桂口味和另種我忘了 好像香草口味吧
妳圖中的場景 是CK 我們是在那邊發現的 超好吃呀 一個40KC 布拉格較貴
攤子旁掛著小圈圈那個就不太美味了 猶似牛皮紙 乾得不得了~
[版主回覆05/08/2008 23:32:40]那個小圈圈有點小乾ㄋ,雲也是
有香草,肉桂口味沒錯
好吃好吃,布拉格多了10kc嚕
也是很好吃ㄋ
且好多人買哦
- 留言者: cdcyaoyao
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2008-05-07 23:43:24
我也是在布拉格看到, 然後就一直想念到ck, 心想這次看到無論肚子是不是飽了, 都要買一個來吃, 但沒吃到熱的, 你吃到的是現烤後取下熱的嗎?
[版主回覆05/08/2008 12:06:23]ccc雲吃到熱的ㄋ..cc
所以好香好香哦
在布拉格廣場時也吃了一個
那個是等在旁邊是燙的
所以蜜蜂還是菓蠅一直跟著雲ㄋ
哈哈….它有偷偷停在雲的點心上ㄋ
- 留言者: 貓頭鷹
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2008-05-07 23:23:32
根本是空心的嘛, 當然二口,三口就嗑完了.
那兒有試吃嗎?
應該要每一種嚐一口,
這樣分享起來才有公信力哩~~
[版主回覆05/08/2008 12:04:45]哈哈…..雲在布拉格又有吃其他的味道哦…
可能是因為雲喜歡甜食啦
所以覺得香草跟肉桂的味道都還不錯ㄋ
雲是當點心,所以覺得ok啦…不會太少
她們沒有試吃ㄋ
- 留言者: luping
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2008-05-07 23:04:25
YUHI說餅中間是放溫好的紅酒!!!ㄛ~~~
這讓我想到"荷蘭的傳統焦糖甜餅"
圓圓的型狀就是設計像杯蓋一樣放在熱咖啡的杯口
(最好是黑咖啡!!!)
一口咖啡一口餅!!!一口咖啡一口餅!………………
[版主回覆05/08/2008 12:02:47]荷蘭的傳統焦糖甜餅雲也是喜歡配著黑咖啡一起吃ㄋ
因為有點小甜啦…cc
其實,每一樣甜點應該都有最適合的飲料
原來這可以撘紅酒
雲也是回來之後才知道的
以後有機會還真該來試試看ㄋ
- 留言者: Sam
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2008-05-07 22:58:25
老闆哪一種口味不會太甜,很香又好吃的?當地的建築很美,天氣又好!pretty good!
[版主回覆05/08/2008 12:01:16]哈哈
雲喜歡甜食ㄋ
覺得不會很甜耶..cc
應該都很好吃啦
- 留言者: 咩咩
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2008-05-07 22:19:16
好讚!連烘培小店都那麼溫馨有味道
[版主回覆05/08/2008 12:00:25]對呀
整個小鎮已經像是童話國度
加上小店與穿古裝的店員
雲好像走入童話世界哦
- 留言者: 艾蜜莉
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2008-05-07 21:24:03
賣點心的小鋪子好可愛
好像在童話故事裡買點心吃呢
[版主回覆05/08/2008 11:05:38]CK小鎮真是太童話嚕
連買東西都有人穿著可愛的衣服與童話般的舖子
真是太….童話了
發展觀光真的需要如此嚕
- 留言者: ☆小虎姐姐☆
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2008-05-07 19:23:51
看雲對捷克的報導後我好想去捷克唷
[版主回覆05/07/2008 21:17:00]有機會一定要去哦
雲到現在整理捷克資料的時候
都覺得真是太美麗的地方
好想再去一次哦
布拉格,CK是一輩子一定要去一次的地方哦
- 留言者: 光子咩咩~
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2008-05-07 18:42:46

..
雲跟皮皮在這ㄇ棒的地方嚐美食~
真像活在天堂呢~
..
[版主回覆05/07/2008 21:15:40]捷克真是一個可愛的地方ㄋ
且消費跟歐洲其他地方比起來真是太…便宜ㄌ
真是愛吃愛玩人的天堂ㄋ
- 留言者: 花清2人組
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2008-05-07 16:27:49
看起來漫好吃的,
這回去捷克看能不能品嘗到
[版主回覆05/07/2008 18:21:19]布拉格廣場就有賣嚕
CK這裡也是旅人一定會經過的地方
應該有機會吃到嚕
好好哦…要去捷克了
好美麗的國家哦
- 留言者: Yuhi
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2008-05-07 13:53:41
這是東歐國家特有的糕點小吃
中間的洞剛剛好可以放一杯溫熱的紅酒
一口熱紅酒吃一口這熱熱的拷捲餅
據說在冬天可以熱呼呼的驅寒
很可惜.我在捷克的時候每次瞧見這個小捲餅
不是剛吃過餐沒有想吃的慾望
要不就是人家已經收攤不賣了….
可惜啊~~~
[版主回覆05/07/2008 18:19:37]原來是如此呀
中間可以放紅酒
雲這次沒有看到ㄋ
下去有機會去東歐再來找找看
聽說這也是匈牙利的名產ㄋ
- 留言者: 觀依
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2008-05-07 13:45:03
哇 看起來真的好吸引人耶
[版主回覆05/07/2008 18:17:10]ccc好吃好吃ㄋ….熱熱酥酥,香香甜甜的挺不錯的ㄋ
歡迎常來玩耍哦
- 留言者: Lady Chamomile
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2008-05-07 13:36:44
看起來好好吃唷!
[版主回覆05/07/2008 18:15:51]好吃好吃ㄋ
酥酥脆脆,香香甜甜
雲也好想再吃哦
- 留言者: Shirt Player
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2008-05-07 13:35:55
雲阿……………帶點麵包肥來吧~~~~~~~


[版主回覆05/07/2008 18:10:32]哈哈 ….還沒有帶回來
早就被雲給吃光光嚕
- 留言者: 晴空萬里
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2008-05-07 13:23:56
午安安~~
這感覺很酥脆..
很羨慕喔~~出國旅遊~~~
他們的麵包店~像個窗口..跟我們整個開架式的很不一樣..
感謝分享喔~~~
[版主回覆05/07/2008 18:09:37]對呀,酥酥脆脆的好吃ㄋ
她們那個小窗口
看起來好可愛ㄋ
- 留言者: 大咪
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2008-05-07 12:25:25
嗯
大咪偶也聞到香味了
偶也好想咬一口ㄛ
[版主回覆05/07/2008 18:08:21]下次有機會去玩耍要去吃吃看嚕
大咪這回搭飛機去日本了
下回可以跑遠一點嚕
- 留言者: 小花貓
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2008-05-07 11:49:25
看來很可口的樣子, 真羨慕妳, 到處吃美食,看美景.
[版主回覆05/07/2008 18:06:30]ccc雲愛吃愛玩耍啦
真是不好意思ㄋ
- 留言者: Cronna
- Email: [email protected]
- 網址:
- 日期: 2008-05-07 11:37:27
美味美味
這應該就像台灣的傳統到地小吃一樣
又是手工現做的,看起來就可口
[版主回覆05/07/2008 18:05:40]好吃好吃ㄋ

後來雲回到布拉格也去吃了ㄋcc
且在廣場時候還遇到蜜蜂跟雲搶點心吃ㄋ


